冬言響 / 日記

アメコミとか映画とか音楽とか猫とか単車とか自転車とか革とか銀とかジーンズとかブーツとか今日喰ったものとか。

RSS2.0

(無題)

呼び方と言えば。所謂「単車」「オートバイ」「自動二輪車」を日本では「バイク」と呼ぶ事が一番多いけど「bike」は本来の英語では「自転車」を指す言葉であり「motorcycle」と言わないと向こうの人には通じないヨ、というのは良く言われる事なのだけど、最近観た単車ドキュメンタリー映画『FASTER』とか『The Isle of Man TT DOCUMENTARY』とかだと向こうの人でも「bike」って呼んでるんだよね。レースとかする人はそう呼ぶんだろか。あと映画だとだいたい「motorcycle」だけどこないだ観た『ゴーストライダー』では「bike」って言ってた気がする。そこら辺どうなってんのかしら。

[Amazon]FASTER [Amazon]The Isle of Man TT DOCUMENTARY